～（よ）うとしている

～（よ）うとしているใช้ในการกล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงก่อนหน้าเพียงเล็กน้อย  แปลไปทำนองที่ว่า “กำลังจะเริ่ม...” “ตอนกำลังจะจบ...” “ช่วงที่กำลังจะสิ้นสุด ...” เป็นต้น

*** เป็นคำที่เป็นทางการ ***

รูปแบบการใช้งาน

V－意向形　+　うとしている

ตัวอย่าง

1.    最近暑くなって来た、冬が終わろうとしている。

ช่วงนี้(อากาศ)ร้อนขึ้นมา แสดงว่าฤดูหนาวกำลังจะสิ้นสุดลง

2.    彼はあした日本へ行くと決めた、飛行機の予約をしようとするところです。

เขาพึ่งจะจองตั๋วเครื่องบิน ตอนที่ตัดสินใจว่าจะไปญี่ปุ่นในวันพรุ่งนี้

คำกริยาที่ใช้จะเป็นคำที่แสดงช่วงเวลาเพียงเล็กน้อย หรือเพียงชั่วพริบตา（瞬間的なこと）คำศัพท์ที่มักใช้ในประโยคบ่อยๆ คือ 始まる　และ　終わる　แต่ ～しようとするところです บางครั้งจะใช้กับกริยาที่มีเกี่ยวกับความตั้งใจ     *** มักจะเจอในบทวรรณกรรม กวี บทประพันธ์ เป็นต้น

คำศัพท์

最近　　さいきん　เร็วๆนี้

暑い　　あつい　　(อากาศ)ร้อน

冬　　　ふゆ　　　ฤดูหนาว

終わる　おわる　　จบ

日本　　にほん　　ญี่ปุ่น

行く　　いく　　　ไป

決まる　きまる　　ตัดสินใจ

飛行機　ひこうき　เครื่องบิน

予約　　よやく　　จอง

瞬間　　しゅんかん　ชั่วพริบตา ชั่วครู่

＃最近　＃暑い　＃文法　＃japanza　＃N2　＃Japanese　＃ภาษาญี่ปุ่น　　

n1-n2japanese.blogspot.com/

www.facebook.com/japanzaN1N2/

（よ）うではないか

（よ）うではないか

                                         

～（よ）うではないか　จะมีความหมายในทำนองเดียวกับ　“一緒に～しましょうหรือ一緒に～しませんか”แปลเป็นไทยได้ว่า "(ทำ)ด้วยกันเถอะ "  ～（よ）うではないか　ใช้ในการเชิญชวนให้ทำด้วยกัน

รูปแบบการใช้งาน

V－意向形　+　うではないか

ตัวอย่าง

1.    バンコクの環境問題について、真剣に考えようではないか。

(เรา)มาคิดอย่างจริงจังกับเรื่องปัญหามลภาวะของกรุงเทพฯกันเถอะ

คำศัพท์

環境問題　かんきょうもんだい　　ปัญหามลภาวะ

真剣　　　しんけん　　　จริงจัง

＃環境問題　＃真剣　＃文法　＃japanza　＃N2　＃Japanese　＃ภาษาญี่ปุ่น　　

n1-n2japanese.blogspot.com/

www.facebook.com/japanzaN1N2/

うちに

うちに

～うちに　　ใช้แสดงการเปลี่ยนแปลง หรือไม่เปลี่ยนแปลง ซึ่งเกิดขึ้นในระหว่างที่ทำบางสิ่งบางอย่างอยู่ นั้นคือ จะมีทั้งแบบ 　“～うちに”และ “～ないうちに”โดยรวมจะแปลความหมายได้ว่า "ในตอนที่..."  "ในระหว่างที่..."  

รูปแบบการใช้งาน

N－の　　　　

V－辞書形

ない形－ない　　+　うちに

な形－な

い形－い

ตัวอย่าง

จะแบ่งการใช้งานได้ 2 แบบ

A.    ทำบางสิ่งในขณะที่สภาวะนั้นๆยังไม่เปลี่ยนแปลง　

1.    ラーメン冷めいないうちに、召し上がって下さい。

ในช่วงที่ ราเมง ยังไม่เย็น(ยังร้อนอยู่) เรียนเชิญรับประทานกันก่อนนะคะ

2.    学生のうちにいい経験したほうがいい。

　　　　　ในช่วงที่ยังเป็นนักเรียน ควรจะสร้างประสบการณ์ดีๆไว้เถอะ

B.   มีบางสิ่งเกิดขึ้นในช่วงเวลานั้น หรือมีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นในเวลานั้นโดยไม่รู้ตัว

1.    知らないうちに、雪が降り始めていた。

หิมะเริ่มตกลงมา โดยไม่รู้ตัว

***ใช้กับเหตุการณ์หรือเรื่องราวที่เกิดขึ้นต่อเนื่องกัน

คำศัพท์

ラーメン　らーめん　ราเมง(อาหารประเภทเส้น)

冷める　　さめる　　เย็น (อุณหภูมิของอาหาร)

召し上がる　めしあがる　　ทาน (เป็นคำสุภาพ)

学生　　がくせい　นักเรียน

経験　　けいけん　ประสบการณ์

知る　　知る　　　รู้

雪　　　ゆき　　　หิมะ

降る　　ふる　　　(หิมะ/ฝน) ตก

＃うちに　＃文法　＃japanza　＃N2　＃Japanese　＃ภาษาญี่ปุ่น　　

n1-n2japanese.blogspot.com/

www.facebook.com/japanzaN1N2/