限り

～限り

限り　อ่านว่า かぎり(kagiri)

ใช้ในการบอกถึงข้อจำกัด, ขอบเขต เช่นในความหมายที่ว่า “ทำจนสุดความสามารถ” “ตราบเท่าที่...” “...จนหมดสิ้น” เป็นต้น

รูปแบบการใช้งาน

N-の/である

V辞書形　　　　　+　限り

V-ている

ตัวอย่าง

1. 来週は発表だ。力の限り頑張ろう。

สัปดาห์หน้ามีนำเสนอผลงาน มาทำให้เต็ม(เต็มกำลัง)ที่กันเถอะ

2. 出来る限り早くやってください。

โปรดทำให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้

คำศัพท์

来週　　 　らいしゅう　 　สัปดาห์หน้า

発表　　　はっぴょう　　การรายงาน การพรีเซนต์

力　　　　ちから　　　　กำลัง พละกำลัง

頑張る　　がんばる　　　พยายาม มานะ

出来る　　できる 　　สามารถ

早い　　　はやい　 　　เร็ว

＃かぎり　＃限り　＃来週　＃力　＃文法　＃japanza　＃N2　＃Japanese　＃Grammar　＃ภาษาญี่ปุ่น　　

n1-n2japanese.blogspot.com/

www.facebook.com/japanzaN1N2/

有り難い（ありがたい）

スマートフォンは今のタイでは有り難いものです。
suma-to fon wa ima no tai dewa arigatai monodesu
“สมาร์ทโฟนเป็นสิ่งที่มีประโยชน์มากในเมืองไทยในปัจจุบัน”


有り難いことに雨は降らなかった。
arigatai koto ni ame wa furanakatta
"โชคดีมากที่ฝนไม่ตก"



คำศัพท์

スマートフォン  すまーとふぉん　สมาร์ทโฟน
タイ　　　　　　たい　　　　　ไทย　
有り難い　　　　ありがたい　　มีประโยชน์, โชคดี, ขอบคุณ
雨　　　　　　　あめ　　　　　 ฝน　　　　　
降ります　　　　ふります　        (ฝน)ตก

おそれがある

～おそれがある 

"～เกรงว่า... (เกิดเรื่องร้ายๆขึ้น) " 

ใช้ในการคาดเดาว่า การกระทำ/เหตุการณ์หนึ่ง ที่เกิดขึ้น จะนำไปสู่เหตุการณ์ หรือต้นเหตุของเรื่องร้ายๆที่จะเกิดขึ้นตามมา 

แฝงด้วยความรู้สึกเป็นห่วง และเป็นภาษาทางการ 

รูปแบบการใช้งาน 

  

N-の 

V辞書形　　　　　+　おそれがある 

ない形 

  

ตัวอย่าง 

1. 今日から明日にかけて台風のせいで、タイの北方で大雨のおそれがある。 

เป็นเพราะพายุไต้ฝุ่น เกรงว่าจะมีฝนตกหนักทางภาคเหนือของไทยตั้งแต่วันนี้จนถึงวันพรุ่งนี้ 

2. お酒を飲みすぎだから、肝硬変で死ぬおそれがある。 

เพราะดื่มเหล้าหนักมากเกินไป เกรงว่าจะตายด้วยโรคตับแข็ง 

*** มักใช้ในประโยคที่มีเนื้อหาด้านลบ อีกทั้งยังใช้ในการพูดหรือเขียน ของภาษาที่เป็นทางการ พบบ่อยในเนื้อหาข่าว, การชี้แจง, การแสดงความคิดเห็น เป็นต้น 

  

คำศัพท์ 

今日　　　きょう　　　วันนี้ 

明日　　　あした　　   วันพรุ่งนี้ 

台風　　　たいふう　　ไต้ฝุ่น 

北方　　　ほっぽう　　ภาคเหนือ 

大雨　　　おおあめ　　ฝนตกหนัก 

酒　　　　さけ　　   　เหล้า, สุรา 

飲みすぎる　のみすぎる　ดื่ม(เหล้า)มากเกินไป 

肝硬変　　かんこうへん   โรคตับแข็ง 

死ぬ　　　しぬ　　         ตาย, เสียชีวิต 

  

＃おそれがある　＃台風　＃北方　＃大雨　＃酒　＃japanza　＃N2　＃Japanese　＃Grammar　＃ภาษาญี่ปุ่น　　 

n1-n2japanese.blogspot.com/ 

www.facebook.com/japanzaN1N2/